"NO HAY MAL QUE DURE CIEN AÑOS...,

… ni huevón que lo aguante”. Así es el dicho popular. Lo siento, si alguien todavía encuentra que es una grosería aludir a los testículos.

Aunque creo más bien que quizás serán las mujeres, quienes reclamarán tratándome de machista por no aludir a los ovarios.

Bien, desde ya acepto humildemente la crítica. De manera que quizás deberíamos modernizar el dicho popular: “NO HAY MAL QUE DURE CIEN AÑOS…., NI SEXO QUE LO AGUANTE”. De este modo incorporaríamos todas las opciones sexuales. Y con mucha razón, porque hoy día el cabreo es transversal y universal.

De hecho, es imposible esconderme detrás de las hojas del otoño. No puedo evadirme mirando el Lac Deux Montagnes hacia el costado Oeste, y el Lac Saint Louis, si miro hacia el Este, aquí donde habito.

No hay palomas ni garzas que me hagan olvidar la inocencia en la que he vivido y en la que continúo viviendo.

El amor al prójimo se cae a pedazos todos los días. En realidad, el futuro no pertenecía por entero al socialismo. Buscar el escape a través del Nirvana me resulta tan incómodo moralmente como quedarme mirando eternamente el vuelo de las grullas que desfilan en busca de mejores climas.

Menos mal que no tengo relaciones con Yahveh, porque he leído que es bastante vengativo.

En fin, resulta evidente que estamos cruzando por un campo minado. Cuando menos, entre llamaradas de paja…, por el momento…

Quizás por eso mismo, los que hace rato comprendieron que la inocencia sólo servía para ser domesticados, se las arreglan todos los días para poner en práctica otro dicho popular que se utiliza en Chile: “Agarra Aguirre…”, que en definitiva quiere decir que todo vale, con tal de hacerse rico: “después de mí, el diluvio”.

Yo soy de los privilegiados que viven en una ciudad, Montréal, en la cual todavía no andamos a balazos ni a bombazos,  “tranne i ragazzi che lavorano nella costruzione”. Mais pour le moment je n'ai aucune rénovation radicale dans ma maison. Je peux dormir en paix.

Vivir en Siria en estos momentos…, eso es morir un poco. Esto último creo que es título de algún film, además… (A propósito, tengo un premio de actuación en el festival de Damasco, 1995). ¿Y en Afganistán, qué vida se está viviendo? ¿O en Irak…?

Y donde no hay guerra abierta, la gente está hasta más arriba del moño. No hay mal que dure cien años... Y, paradoja, en eso consiste la esperanza de hoy.

Estamos dispersos, es cierto. Pero no me cabe duda que la historia nos juntará. Y no hay bola de cristal que pronostique fechas ni a través de qué métodos de lucha se le pondrá coto al descaro de los grupos financieros, empresarios, políticos y en general, poderes fácticos.  

« Los cortes de los períodos en la historia no los marcan los años sino los procesos sociales y económicos », pensaba Eric Hobsbawn. Tal vez tenga razón. On verra...

LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS

de Nelson Villagra

De regreso a Vaudreuil-Dorion, mi lugar de residencia, he retomado el hábito de salir a caminar una hora.

Durante mi “promenade” (paseo), atravieso el puente de la Rivière des Outaouais - cercano a los 300 metros - para llegar a Pincourt, villorrio vecino. Y de vez en cuando me detengo en medio del puente para contemplar el hermoso paisaje: familias de patos que gozan zambulléndose en busca de alimento; gaviotas, revoloteando algunas, otras, vigilantes esperando al inocente pececillo…, en fin, más allá, los caprichosos islotes boscosos y verdes todavía, y finalmente el sol de media tarde, que cae oblícuo para crear una atmósfera lumínica feérica…

Ese instante de mi detención me resulta tan beneficioso como si tuviera una sesión de yoga o de meditación trascendental.

Contemplando la belleza y quietud del paisaje de la Rivière des Outaouais, algunos de estos días, me he sonreído… Me he sonreído porque recuerdo que aún no hace 30 días, viví 8 meses en una ciudad loca y caótica: Santiago de Chile.

Me sonrío, además, porque desde la paz de este paisaje, recuerdo con más aprecio y cariño a los amigos con los cuales tuve la oportunidad de compartir durante los 8 meses; recuerdo con agrado placentero a mis compañeros de trabajo; también a tantos espectadores que se acercaron en la calle para saludarme, para expresarme una cálida palabra de elogio. Desde este paisaje, recuerdo con simpatía a don Rolando y a don Juan, gentiles taxistas que me facilitaron la vida ayudándome a atravesar la vorágine santiaguina.

Sólo me falta al fondo de este paisaje la Cordillera nevada, que solamente tuve ocasión de contemplar una o dos veces allá en Santiago, sin embargo. Porque el verano y la primavera decidieron confabularse en contra del invierno este año 2012.

Y continúo mi paseo, sabiendo que regresaré por el mismo camino lleno de imágenes y proyectos que bullen en mi mente. A propósito, hoy que la neurobiología ha establecido que la memoria no sólo es un receptáculo del pasado, sino también creadora del futuro, revisaré un intento de escribir mis memorias. Y claro, ahora estoy confundido, no sé si titularlas Memorias del Futuro… o…

Estos científicos “son la leche”, como decía mi suegro-amigo. Actualmente están desmintiendo todo lo que me costó tantos años retener. Resulta que ahora mi inconsciente es más útil que mi conciencia (lo cual entre otras cosas pone en jaque el libre albedrío); resulta que la realidad que veo no es la realidad; resulta que cualquier afirmación es tan válida como una negación; resulta que los sentimientos son más efectivos que la razón…

Y para finalizar – porque las “renovaciones” son infinitas -, resulta que hay varios de estos señores científicos que han concluido en que la verdadera solución para el género humano es REDISEÑARNOS BIOLÓGICAMENTE, y se preparan para hacerlo antes de lo que podamos imaginar…

Al puente, al puente, necesito volver al puente de la Rivière des Outaouais…

IDAS Y VENIDAS

  

Hace un par de semanas, regresé de Chile – mi país natal - luego de 8 meses de estadía a propósito de un trabajo artístico. Trabajo que me obligó a permanecer en Santiago, la capital, ciudad loca y agobiante.

Quizás como nunca antes, esta vez se me hizo muy presente que hace 38 años que salí de mi país. 38 años que no pasan en balde. Si mal no recuerdo, tenía 37 cuando hube de abandonar aquella extraña larga faja de tierra.

Y digo extraña, porque cualquiera que mire el mapa físico de diversos países, esta delgada franja terrena que corre a partir de Arica por el norte hasta Punta Arenas por el sur, cercada por la cordillera de Los Andes por el Este y el Pacífico por el Oeste, resulta singular.

Sin embargo, este “largo pétalo de mar y vino y nieve” (al decir de Neruda), no termina en Punta Arenas, sino que atravesando el Estrecho de Magallanes, aún hay que agregarle un gran pedazo de Tierra del Fuego, y luego otro fragmento no despreciable de la Antártica.

Y es singular también que esta delgada franja, a medida que avanza hacia el sur, se vaya desgranando en una infinidad de islas e islotes, archipiélagos laberínticos donde se puede extraviar hasta el marino más avezado…

Agréguele a eso la Isla Juan Fernández – de triste memoria por un accidente aéreo -; la Isla de Pascua con sus enigmáticos Mohai; la Isla Santa María – de triste y negro recuerdo -; la Isla Dawson aún de más triste y sobre todo vergonzosa memoria. En fin, les puedo asegurar que hay muchas islas, cada una con su historia.

Y si usted se adentra en el país, en el territorio continental, es posible que perciba que curiosamente la ciudad de Santiago, por ejemplo, está constituida por tantos archipiélagos, como familias y consumidores la habitan.

Esa fue la impresión que me dejó Santiago. Y yo no sé si es verdad que “Santiago es Chile”.

Pienso que a pesar de todo, el avance de las comunicaciones internacionales han disminuido nuestra insularidad… Pero al parecer, en general, los habitantes no han podido evitar el contagio de las islas y archipiélagos… 

Y MERARDO, PREGUNTÓSE:

Cercano al año dos mil

después que Cristo murió,

quien dicen resucitó

en medio de su redil

quedando como un candil

para creyentes y ateos,

miro al mundo en su aleteo

y me pregunto Señor

si el Hombre olvidó tu Amor

detrás de sus devaneos.



No puede ser de otro modo

al ver que en verano llueve

y en el invierno no hay nieve

- atravesado anda todo -.

Embadurnado de lodo

el Hombre perdió la lumbre.

Ni siquiera la costumbre

lo salvará de ser ciego.

Al terminar el milenio

terminan las certidumbres.



Habrá que empezar de nuevo:

¿Sólo posibilidades,

también probabilidades?

¿Estoy quieto o me muevo?

¿Quién es el más longevo?

¿Los flujos irreversibles

que en apariencia inservibles,

en ciertas correlaciones

se meten en colisiones

diminutas y perecibles?

DÈCIMAS HERÓICAS de Nelson Villagra

ACEITE SOBRE EL MANTEL

Dalí

Igual que una botella de aceite volcada sobre el mantel de la mesa, la corrupción se extiende día a día abarcando a todos los estratos sociales de Chile. Y no lo decimos quienes estamos de paso por el país, sino quienes viven en él, y tienen el deber de estar informados e informar a la ciudadanía.

Para mí como visitante, aunque con raíces afectivas profundas con Chile, me resulta doloroso darme cuenta que mi país se parece al río Mapocho: sus aguas corren turbias y llenas de desperdicios. Mientras a las grandes mayorías se las mantiene entretenidas con el sexismo y el consumismo irracional.

Es nada menos que un prestigioso periodista, Premio Nacional de Periodismo, quien escribe lo siguiente en el Diario Electrónico de Radio Universidad de Chile:

Domingo 27 de mayo 2012

La corrupción empresarial
Por Juan Pablo Cárdenas

Cuando el afán de lucro se constituye prácticamente en el fin único de la actividad empresarial no es de extrañarse que en su empeño los hombres de negocios cometan toda suerte de delitos laborales, evasiones tributarias, colusiones contra de la libre competencia, atentados medioambientales y abusos contra los usuarios de sus servicios. Más todavía cuando la legislación es tibia en sancionar la falta de probidad y la impunidad es pavorosa en cuanto a los delitos de “cuello y corbata”.
Los escándalos se han sucedido y multiplicado desde el momento en que la clase política y los Tribunales prefirieron abstenerse de castigar las escandalosas privatizaciones de empresas públicas realizadas en la Dictadura. Desde allí es que, los bancos en Chile ostentan las utilidades más elevadas del mundo a pesar de que regularmente inflan sus gastos y provisiones para evitar impuestos y repartir menos dividendos entre su personal. Tal como ha quedado demostrado con la reciente resolución de la Corte Suprema que obliga al Scotiabank a pagar más de 2 mil millones de pesos a 424 empleados que fueron burlados en sus dividendos en el año 2007, debido a que esta entidad financiera exageró en sus provisiones de riesgo para quedar con una rentabilidad menor al 8 por ciento sobre el que debía repartir beneficios entre sus trabajadores.

Ya el país ha conocido la forma en que las tres principales cadenas de farmacias convinieron en fijar los precios de sus medicamentos para burlar así la libre competencia y asegurarse ganancias espectaculares. Otro bullado caso de estafa empresarial que se ventila largamente en los Tribunales, en la certeza de que las multas que alguna vez paguen quienes se coludieron resulten la nada misma en relación a los millonarios beneficios obtenidos por el sobreprecio de fármacos, en muchos casos indispensables para la sobrevivencia de muchos enfermos, como quedara demostrado en tantos testimonios de pacientes crónicos o terminales. Se proclama todos los días la libertad para emprender y se sacraliza al mercado, pero en todos los rubros de la producción y el comercio sus ejecutivos conspiran de esta forma para granjearse utilidades ilegítimas.

Frescas tenemos en la memoria la cantidad de “emprendimientos” que se llevan a cabo con la complicidad de las autoridades en criminal riesgo de la vida humana y la sustentabilidad de nuestros ecosistemas. Hidroaysen y una enormidad de instalaciones que vulneran la legislación medioambiental y que agreden el curso de los ríos sin consideración alguna por los derechos de agua de los medianos y pequeños agricultores. Termoeléctricas que se instalan por doquier en un país privilegiado por los recursos que posee para producir energía limpia y renovable. Conflictos que se multiplican de norte a sur del país frente al desparpajo empresarial de Pascua Lama y los valles que van quedando sin recursos de agua y/o contaminados por los desechos industriales que se arrojan al lado de pueblos y ciudades. La población alzada de Pelequén y ahora de Freirina por plantas industriales que contaminan el aire, el suelo y las napas acuíferas, llegando a producir graves emergencias sanitarias. La brutal e inmediata represión de Carabineros, por supuesto, a quienes se ven legítimamente obligados a marchar, hacer barricadas y cortar las vías de acceso a estos letales centros. Más de 460 mil cerdos que depositan sus heces a la intemperie porque la empresa Agrosuper no cumple con los tratamientos que debe realizar para mitigar las aguas servidas y evitar la catástrofe que se ha conocido. Millones de dólares por el cierre de las faenas dispuesto por el Ministerio de Salud, cuando el hedor se hizo insoportable y las bacterias alcanzaron kilómetros a la redonda. Y lo que ahora se descubre: las “inversiones” de esta empresa han sido autorizadas sistemáticamente por los últimos tres gobiernos, pese a las múltiples protestas de la población y oposiciones de los ambientalistas que cumplen con tanto esmero en proteger nuestros recursos naturales y derechos sociales.

Concesiones para construir elefantiásicas multitiendas que constituyen verdaderos atentados urbanísticos, afectan el flujo vial y desprecian el patrimonio cultural. Como siempre, iniciativas arregladas entre empresarios, alcaldes, seremis y esa cantidad de políticos y funcionarios públicos acostumbrados a burlar la Ley a cambio de recibir coimas y erogaciones al financiamiento electoral de quienes se aferran a sus cargos de “servicio público” , devenidos en cotos de caza, de los partidos políticos.
La rapiña y la usura empresarial que paga sueldos de hambre a más del 40 por ciento de los trabajadores chilenos, todavía inermes por la falta de sindicalización, la corrupción que también afecta a las cúpulas gremiales, como ese insólito acuerdo firmado por la directiva de la a Central Unitaria de trabajadores (CUT) y la cúpula de la Confederación de la Producción y el Comercio (CPC), en uno de los países de más altos contraste entre el ingreso de ricos y pobres. Donde el indigno salario mínimo es disimulado ahora, con una serie de bonos que el Estado de Chile le dará a las familias de extrema pobreza, a fin de que los empresarios puedan seguir recaudando ingentes utilidades gracias a la mano de obra barata que el modelo económico vigente le garantiza a la inversión patronal interna o extranjera. Además, por supuesto, de la bajísima carga tributaria de las empresas y otra cantidad de prebendas que favorece al gran empresariado y, por cierto, ni roza siquiera a las pequeñas y medianas empresas (Pymes).

Que no se nos quede en el tintero consignar que la Gran Estafa de La Polar a más de un millón de consumidores está a punto de consolidar un arreglo extrajudicial en que los afectados serán indemnizados por la empresa, pero en montos que jamás alcanzarán los recursos ya defraudados y repartidos entre sus ejecutivos. Los que luego de algunos contratiempos judiciales podrán urdir nuevos delitos que vulneren la confianza pública y se aprovechen de la necesidad que tantos chilenos de vivir endeudados para sobrevivir.

Efectivamente, en la falta de ética que rige al mundo de los grandes negocios, resulta que los empresarios mejor considerados son aquellos que forjan rápidas fortunas sobre la base de ofrecer trabajo precario y realizar triquiñuelas como la del multi RUT, a objeto de evitar las demandas laborales. Así como burlar al máximo las normas medioambientales y guarecerse con buenos estudios de abogados, en el entendido que los costos de los litigios y las eventuales multas y costas judiciales nunca podrán menguar el enorme valor agregado en sus utilidades producto de vulnerar sus deberes y pisotear los derechos de la población.
En su extrema voracidad, los dueños de estas multitiendas han llegado al extremo de cobrar por el uso de los baños y el acceso a los estacionamientos de los miles de clientes que, a diario, van justamente a comprar a sus locales comerciales. En un nuevo atentado a la Ley y a la razón que tiene alerta al Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), institución que cada vez es más requerida por quienes son víctimas de los establecimientos que incumplen con las garantías ofrecidas por los productos que venden y que castigan con multas despiadadas el atraso en el pago de las cuotas de crédito. Práctica que también se aprecia en los centros de salud que con estos cobros le ponen más utilidades agregadas a sus abusivos cobros de atención médica y hospitalización.

¡OH, LA GLOBALIZACIÓN!

Osvaldo Guayasmín

Un ejemplo más  del desprestigio global de los políticos:

 *TEORÍA DE MARC FABER*

Curiosa teoría económica que se ha anunciado en Estados Unidos.

El tipo se llama Marc Faber. Es analista de inversiones y empresario.

En junio de 2008, cuando el Gobierno Bush estudiaba lanzar un proyecto de ayuda a la economía americana, Marc Faber escribía en su boletín mensual un comentario con mucho humor:

"El Gobierno Federal está estudiando conceder a cada uno de nosotros una suma de 600,00 $. Si gastamos ese dinero en Walt-Mart, ese dinero va para China. Si gastamos el dinero en gasolina, va para los árabes. Si compramos un ordenador, el dinero va para la India. Si compramos frutas, irá para México, Honduras o Guatemala. Si compramos un buen coche, el dinero irá para Alemania o Japón. Si compramos tonterías, se va para Taiwan, y ningún centavo de ese dinero ayudará a la economía americana. El único medio de mantener ese dinero en USA es gastándolo en putas o cervezas, considerando que son los únicos bienes todavía producidos aquí. Yo, estoy haciendo mi parte..."

Respuesta de un economista ESPAÑOL, igualmente de buen humor:

"Estimado Marc: Realmente la situación de los Norteamericanos es cada vez peor. Y lamento informarle que la cervecera Budweiser  fué recientemente comprada por la brasileira AmBev. Por lo tanto, le quedan solamente las putas. Ahora bien, si ellas (las putas), decidieran mandar su dinero a sus hijos, el mismo vendría directamente hacia el CONGRESO DE LOS DIPUTADOS DE ESPAÑA aquí en Madrid, donde existe la mayor concentración de hijos de puta del mundo".

THE CHILEAN´S RELATIVITY

A excepción de un latinoamericano, cualquier otro extranjero que visite Chile, pasará por inocente si da crédito a varias expresiones utilizadas por los ciudadanos de este país.

Antes que nada, quiero advertirle que en este país, no existe la afirmación clara, nítida, del SÍ. Como tampoco existe el rotundo NO.

De tal manera, señor extranjero, que le prevengo ante la expresión chilena: “Ya, de acuerdo”. Frase ésta de uso corriente, que aparentemente implicaría un compromiso formal entre las dos partes. 

Sin embargo, nada más ajeno a la realidad. La frase se utiliza precisamente para escapar del SÍ o del NO.

Menos aún, amigo extranjero, usted debe dar crédito a la expresión: “Quedamos en eso…”. Porque, claro, usted pensará que luego de la reunión que tuvo con el ciudadano chileno, éste le ha manifestado su acuerdo en lo que usted propuso. No señor. Dicha expresión y la nada misma, es igual. Por favor, anote la frase en su bitácora de viaje, pa qu´en Chile no lo agarren pal hueveo (excusez-moi!).

Entre otras aventuras, tal vez en su visita a Chile usted puede hacer amistad con algún chileno, y en su inocencia creerá estar siendo invitado para juntarse, reunirse, etc., si su amigo chileno le dice: “Veámonos un día”. O peor: “Veámonos uno de estos días”. Y peor aún: A ver si nos vemos en uno de estos días”.

¿Se da cuenta? ¿Me capta? Ya se trate de negocio o de amistad, usted debe estar prevenido ante ese tipo de frases. Del mismo modo que de esa otra frase: “ya, entonces, nos llamamos”. Frase, al parecer, pronunciada originariamente por Werner Heisenberg, aplicando el principio de incertidumbre.

Aunque pese a todo, usted tal vez sea proclive a creerle a los chilenos cuando lo citan a un negocio o a una reunión de trabajo o amistad, y le dicen: “Veámonos tipín 8…” Usted se ensartará medio a medio si piensa que lo han citado a las 8 horas. Para un chileno las horas no son una unidad de tiempo, sino una aproximación horaria.

“Ya, pus, ahí lo vemos…”. ¿Cuál puede ser su conclusión ante una frase como ésa?

Es que mi amigo, aunque usted no lo crea, la relatividad la percibieron los chilenos mucho antes que la enunciara Albert Einstein.

Y si no me cree, medite esta frase: “En cuanto tenga tiempo (¿?), te llamo”. ¿Me cacha? Y aún, piense en esta otra: “Voy y vuelvo…”

Todavía tengo que decirle un par de cosas – en realidad no son cosas, son palabras obviamente -: si visita Chile en este año 2012, sepa Dios con cuántas otras expresiones se puede encontrar. Pero le aseguro que ninguna será para decir SÍ o NO.

No hace tantos años, la fauna servía en Chile para comunicar ciertas emociones. ”Esto está caballo”. “Esas cabras están el descueve”. “Te fuiste al chancho”. “Chanchita mía”. “Putas que erís burro, huevón”.

Pero en fin, no lo voy a confundir con el léxico popular. Como usted sabe, aquí y en la quebrada del ají, el lenguaje siempre está modificándose.

Lo importante es que en su visita a Chile no deje de comprarse – fíjese, ¡comprarse! ¿A quién, a usted mismo? - una libretita, y va anotando lo que escuche.

Esta constante relatividad verbal del chileno ¿será expresión de su carácter? A propósito, cuentan que un chileno, al momento que el cura le preguntó: ¿Acepta a fulana por esposa? El novio respondió: Bueno.

Pero, claro, si después de todo lo que le he advertido, me responde “Ya, listo nomás”, tengo que concluir que “usted me está agarrando pal chuleteo”.

Chao pescao.